Endgame Entertainment, Weinstein Company