Jazz 20 Maggio 2003

Trasloco forzato per il festival del Metal!

A DAY AT THE BORDER e GODS OF METAL 2003 previsti per il 7 e 8 Giugno prossimo presso lo Stadio Brianteo di Monza, si svolgeranno invece al MAZDA PALACE di Milano. La ragione dello spostamento è da ricercarsi nella mancata autorizzazione del Comune di Monza all’uso dell’impianto che ospita le partite di calcio della squadra locale. Secondo i responsabili della Live Music, organizzatori delle due date clou per il Metal in Italia, “è questa una vera e propria censura volta in modo primario verso MARILYN MANSON, ma effettuata per colpire tutto il movimento heavy metal”. A Day At The Border e Gods Of Metal 2003 si terranno quindi al Mazda Palace di Milano sabato 7 e domenica 8 Giugno 2003. I biglietti venduti per il Brianteo restano validi per il Mazda Palace. Anche gli orari restano invariati. All’interno del Mazda Palace sarà allestito un solo palco e la capienza sarà limitata a 9000 posti giornalieri. L’arena interna sarà utilizzata per gli spettacoli mentre l’area esterna sarà riservata alle attività collaterali dei festival (stands, etc …). Saranno inoltre approntati numerosi punti di ristoro e i necessari servizi igienici. IL programma prevede: A DAY AT THE BORDER Sabato 7 giugno 2003: MARILYN MANSON; HIM; CHILDREN OF BODOM; PARADISE LOST; MINISTRY; MESHUGGAH; SPINESHANK; NILE; CARPATHIAN FOREST; SOILWORK; DEFACED; AURORA; BRAINWASH
GODS OF METAL 2003: Domenica 8 giugno 2003: WHITESNAKE; QUEENSRYCHE; MOTORHEAD; SAXON; DESTRUCTION; GRAVE DIGGER; UDO; PAIN OF SALVATION; ANGRA; SHAMAN; THOTEN; DGM.