Jazz 31 Marzo 2004

I Monaci Tibetani scoprono di aver vinto il Grammy

Vincere un Grammy award come migliore brano di musica tradizionale, e non saperlo. Questa è la strana storia del “Canto sacro tibetano: i monaci del monastero (Sacred Tibetan Chant: The Monks of Monastery), che ha vinto il riconoscimento dopo le nomination dello scorso dicembre. ”Non sapevamo della nomination e neppure che fosse stato fatto un cd”, ha commentato con una certa sorpresa Tenam Lama, il monaco buddista del monastero Palpung Sherab Ling, nello stato Himash Pradesh nel nord dell’India. Il monastero che sorge vicino a Dharamshala, sede del governo tibetano in esilio del Dalai Lama, non ricaverà nulla dalle vendite del Cd che comprende, oltre ai canti sacri, anche alcune preghiere e meditazioni rituali che vengono recitate ogni mattina. Alla registrazione avrebbero partecipato otto monaci anziani, con l’aiuto di un centro buddista tibetano della Nuova Zelanda. Molto distaccato il commento al premio ricevuto da parte dell’ignaro Tenan Lama ”un riconoscimento incoraggiante a livello umano – ha detto al quotidiano indiano ‘The Hindu’ – e’ una positiva introduzione al buddismo”.