|
Era ora. Esce finalmente in Italia (per l'ottimo Fazi Editore) la traduzione in italiano del romanzo "Motel Life", prima prova letteraria di Willy Vlautin, leader della band di Portland Richmond Fontaine. Giudicato tra i migliori esordi del 2007, "Motel Life" «richiama Uomini e Topi di Steinbeck» (secondo «Bookseller») e, accanto a "Di cosa parliamo quando parliamo d'amore" di Raymond Carver e "Jesus' Son" di Denis Johnson, è già considerato come un classico della prosa americana downbeat. In qualche modo, inoltre, "Motel Life" è la versione letteraria delle storie raccontate da Vlautin nell'ultimo album dei Richmond Fontaine "Thirteen Cities", uno dei migliori dischi del genere "americana" degli ultimi tempi: racconta infatti di due fratelli, Frank e Jerry Lee, che si mettono in viaggio cercando di sfuggire alle conseguenze di un terribile incidente causato da Jerry Lee. Con grande compassione e delicatezza, Vlautin esplora la vita e le frustrazioni dei due fratelli - uno dotato di un talento naturale per la narrazione, l’altro per il disegno – e restituisce, intatta, l’atmosfera di ineluttabilità che aleggia sulle loro vite. In parole povere, "Motel Life" è l'emozionante debutto letterario di un talentuoso musicista che possiede un dono: quello di raccontare storie.
In contemporanea a quest'uscita italiana, Vlautin pubblica in questi giorni, in Gran Bretagna e Irlanda, il suo secondo romanzo "Northline" per Faber and Faber. Alla prima edizione è allegato (fans dei RF mi raccomando prendete nota!) un CD strumentale a mò di colonna sonora con musiche composte ed eseguite da Willy Vlautin e dal chitarrista country Paul Brainard.
A partire dalla fine di marzo Vlautin e Brainard saranno "on the road" per un tour promozionale misto di canzoni e spoken word che purtroppo - per il momento - non prevede passaggi in Italia. Ecco le date fin qui definite:
29/3 – Laugharne Weekend Festival, Galles (reading & music) 4/1 – Londra - Boogaloo Archway (reading & music) 4/2 - Londra Rough Trade shop east end early evening (reading & music) 4/4 - Gijón Spagna - Teatro de la Laboral - (reading & music) 4/5 - Mallorca Spagna - Teatre de Lloseta with Barry Gifford (reading & music) 4/7 - Liverpool The Bluecoat Festival 4/9 Oslo N, Mono (all the rest of the shows will be music) 4/10 Trondheim Norvegia, Credo 4/12 Odense Danimarca, Posten 4/13 Goteborg Svezia, Woody's 4/15 Leiden Olanda, Q Bus 4/16 Leeuwarden Olanda, Poppodium Romein 4/17 Deventer OlandaL, Burgerweeshuis 4/18 Ottersum OlandaL, Roepaen 4/19 Den Bosch Olanda, W2 http://www.w2.nl/ 4/20 Brighton - Barfly 4/21 Cambridge - Barfly 4/22 Winchester - Railway (possible daytime reading) 4/23 Bristol - Fiddlers 4/24 Londra - The Garage 4/25-29 - Irlanda tbc
Articolo del
07/02/2008 -
©2002 - 2026 Extra! Music Magazine - Tutti i diritti riservati
|